Posts

Showing posts from January, 2022

Poți ghici genul cuvintelor împrumutate în germană?

Aceasta este o întrebare frecventă. Mulți dintre noi căutăm răspunsuri simple. Pe Youtube veți găsi multe dintre acestea. Problema este că, în dicționarul german Duden , regulile subiacente respective includ toate cuvinte precum „tendință”, „deseori” și „mai ales”. Aceasta înseamnă că vor exista multe cuvinte care nu respectă regulile.   Prin urmare, există trei pași pe care ar trebui să îi iei: 1. Învață toate regulile pe care le poți găsi. 2. Începe o listă de excepții de la aceste reguli. 3. Fă o listă cu greșelile tale comune. Pare complicat, dar trebuie doar să începi trei liste pe coli separate de hârtie (sau în aplicația ta). Cu toate acestea, majoritatea cursanților fac doar primul pas. Și apoi cer mai multe reguli, în loc să facă pașii 2 și 3. Iată un rezumat al regulilor Duden. Pentru engleză, majoritatea cuvintelor formate dintr-o silabă sunt „der”. Der Chat, der Drink, der Sound, der Hit, der Look, der Cut Cuvintele engleze care se termină în „-ing” ti...

Teoria relativității pentru învățarea limbii germane

La școală, eram foarte prost la fizică. Încă sunt. Dar, știu următoarele. Timpul nu este egal cu Timpul. Cel puțin, când vorbim de timpul pentru învățarea limbii germane.   Mai ales în țările din Asia de Est, mulți părinți cred că cu cât copiii merg mai mult la școală, cu atât vor deveni mai inteligenți. Este mai mult o normă decât o excepție faptul că un copil trebuie să studieze 14 ore pe zi (inclusiv, a face temele). Am avut mulți studenți online din țări cu o astfel de „etică a studiului” și pot afirma că cei mai mulți dintre ei sunt foarte epuizați de energie mentală. Ei au adesea probleme în a înțelege chiar și cele mai simple concepte din gramatica germană. Deoarece fiecare zi are 24 de ore, trebuie să fim mai strategici în ceea ce privește lecțiile noastre de germană. Regula 80/20 spune că 20% din activități vor da 80% din rezultate. Este valabil și invers: 80% din activități vor da doar 20% din rezultate. Ce crezi? Doriți un abonament gratuit la grupul meu de Faceboo...

Mit - Multă practică este suficientă pentru a vorbi bine germană

Încercați să faceți câteva cercetări: câți jucători profesioniști de fotbal (sau baschet, hochei pe gheață, tenis etc.) joacă doar meciuri și nu participă niciodată la niciun antrenament? Câți muzicieni sau actori profesioniști fac doar spectacole live și nu participă niciodată la nicio repetiție?   Răspunsul: Nu veți găsi niciun profesionist care să facă asta. Dar, veți găsi câțiva jucători și muzicieni amatori care o fac. Ce legătură are asta cu învățarea limbii germane? Mult! Pentru că mulți cursanți de limbi străine primesc exact același sfat. „Este suficient să exersezi în situații din viața reală. Nu trebuie să te antrenezi.” De ce ar trebui să funcționeze acest lucru cu învățarea limbilor străine, dacă acesta este un sfat extrem de prost pentru orice alt tip de performanță? Am dovada supremă că acest lucru nu funcționează. Merge asa. Doriți un abonament gratuit la grupul meu de Facebook pentru a învăța limba germană? Acolo, veți primi actualizări la articolele mele...