Cum să scrii mai repede propoziții în limba germană

 Cum să scrii mai repede propoziții în limba germană

Mulți elevi îmi spun că le ia prea mult timp să scrie propoziții în limba germană. 

Iată niște strategii și tehnici. Sper să fie utile.

Dacă ai întrebări mai specifice, contactează-mă. La fel, îți recomand podcastul meu săptămânal, Limba germană cu Gerhard (https://anchor.fm/romaniango ) .

ÎN ROMÂNĂ E LA FEL ...

Problema nu e calitativ diferită. Fiecare are un anumit blocaj când trebuie să scrie în limba maternă, mai ales când e vorba de un examen, o teză, o scrisoare de motivare, sau – se mai scriu? – o scrisoare de dragoste.

De aceea, problema este mai degrabă una de cantitate, adică, de câte propoziții putem scrie în – să spunem – 10 minute. Exercițiile de mai jos plec de la înțelegerea că, chiar dacă facem mii de propoziții fiecare săptămână, de fapt, folosim doar puține propoziții de bază, la care schimbăm cuvintele. De aceea, dacă vrem să ne exprimăm spontan mai rapid, trebuie să antrenăm propozițiile acestea de bază mai întâi separat. Așa cum la fotbal antrenăm mai întâi anumite situații separat.

INGREDIENTE

·        Foarte mult recomand să te înveți să scrii cu 10 degete (de pildă aici: https://www.typingstudy.com/, poți să te antrenezi și cu cuvinte germane ...)

·        Fă-ți liste de cuvinte după categorii: 20 de verbe de mișcare/de profesii/de adjective care exprimă emoții/de locuri/de animale etc. etc.

·        Fă-ți o liste de începuturi de propoziții, de gen: ich denke, dass ... / Findest du nicht auch, dass ...?  / Es ist gut, dass / Was würdest du machen, wenn ...? etc. etc.

TEHNICI

1.      Ia o propoziție corectă și plagiază-o, adică, schimbă doar un singur cuvânt.

Ich muss heute noch mit DEM LEHRER sprechen. → Ich muss heute noch mit dem Vater sprechen. Ich muss heute noch mit dem Polizisten sprechen. Ich muss heute noch mit dem Nachbarn sprechen. Ich muss heute noch mit meinem Bruder sprechen. Ich muss heute noch mit seiner Mutter sprechen. Er will morgen noch mit unserem nervigen Nachbarn sprechen.

 

Observă cum putem introduce succesiv alte teme de gramatică.

2.      Completează propoziții. Es tut mir leid, dass …. → Es tut mir leid, dass ich zu spät bin. Es tut mir leid, dass ich nicht kommen kann. Es tut mir leid, dass er dich nicht angerufen hat. Es tut mir leid, dass du es nicht schaffst, uns morgen besuchen zu kommen.

Succese în continuare!

Gerhard

 

Sunt profesor de limba germană din Hamburg / Germania. În prezent locuiesc în Republica Moldova.

Află cum poți beneficia de ajutorul meu: https://www.thegomethod.org/servicii/limba-germana/

Doriți un abonament gratuit la grupul meu de Facebook pentru a învăța limba germană? https://www.facebook.com/groups/380160425489622

Te-am ajutat deja și vrei să sponsorizezi lucrul meu cu o suma simbolică, beneficiind, în schimb, de statutul de membru de elită? Află mai multe aici: https://www.patreon.com/gerhardohrband